「伸びる」と「延びる」の違いは？例文や英語表現でも違いを掘り下げ！

同じ音で違う漢字、い～～～～～～っぱいありますよね。

今回は、そんな文字の中でも

伸びる

延びる

の2つを見てみましょう。

「納期がのびた」
「身長がのびた」

ここで使う漢字が違うのは分かるけれど、「伸びる」と「延びる」のどっちを使うか、自信なくなる瞬間ってありますよね。



なので！

今回は「伸びる」と「延びる」の違いについて見てみましょう。

それぞれの意味や、使い方の違い、ついでに英語での表現の違いもチェックしていきましょう！

「伸びる」と「延びる」の意味

それでは早速、それぞれの意味を見てみましょう！

「伸びる」の意味

まずは「伸びる」の意味からチェックしていきましょう！


原点はゼロでもいいし、ある程度あってもいいということね。

まだ分かりにくいかもしれないけれど、掘り下げる前に「延びる」の意味も見ておきましょう。

「延びる」の意味

次は「延びる」の意味を確認しましょう。


こちらは原点はゼロではダメということですね！

どちらも「長くなること」という意味ではあったものの、こうして見ると違いはハッキリしていますね。

せっかくなので、ここらで例文をいくつか挙げて、具体的な使い方を確認してみましょう。

「伸びる」と「延びる」の使い方

それぞれの意味を確認して、何となく違いを見出したところで、例文を見ながらそれぞれの具体的な使い方を確認してみましょう！

まずは、ひたすら例文を見てみてから、よく使われている状況を整理していきましょう。

例文から見た「伸びる」と「延びる」が使われる状況

たんまりと例文を挙げてみました。

こうして見ると、「伸びる」と比較すると「延びる」の方は、

「何かの時間や期日が後ろ倒しになった状況で使われている」

というのが見えてきますよね。



一方で、「伸びる」は、

「時間、自然現象、身体能力やその他の能力、心情表現など、様々な状況・あるいは状況を表現することに使われている」

という感じですよね。

こうして見ていくと、使い方が全然違うのが良く分かってきますよね。

「伸びる」と「延びる」の英語表現

使い方を見ていくと、使用状況が全く異なってきますから、英語での表現も全然違ってくる事でしょう！

またしても、英語での表現を列挙していきますよ！



英語だとこんな感じになりました。

思ったより色々ありますねぇ。

まとめ

今回は「伸びる」と「延びる」の違いについて見ていきました。


こんな感じの違いになりました。

普段あまり気にしないけれど、違いはあるので使い方に気を付けておきたいところですよね。

今回は以上です。
ご参考になりましたら幸いです。
(*ﾟｰﾟ*)ﾉ