パンケーキとホットケーキの違い!比較表にまとめてみた
記事公開日:2014年9月29日
最終更新日:2015年12月30日
Sponsored Link
子供が喜ぶ3時のおやつといったら、ホットケーキ。
子供だけでなく、お母さんもうれしいですよね。
小麦粉、卵、砂糖、牛乳をまぜれば、
簡単にできちゃいます(´▽`v)
材料費も安上がりですしね(^m^)
ところで最近、パンケーキなるものも、
原宿、渋谷を中心に、人気ですよね。
フルーツを乗せたものや、生クリームたっぷりのもの、
さまざまなパンケーキが販売されています。
そんなパンケーキとホットケーキって、
いったい何が違うのでしょうか。
- 生クリームをのせているのがパンケーキ?
- ハチミツで食べるのがホットケーキ?
今回は、この2つの違いについてまとめました。
まずはホットケーキの由来についてみてみましょう。
それではどうぞっ
ホットケーキの由来
まず、ホットケーキの名付けの由来になったものですが、
実はこれ、商品名だったのです。
これは、日本に大正時代に輸入されたのですが、
最初はどら焼きとホットケーキは混同されてました。
当時としては、ちょっとハイカラな食べ物で、
まだ一般的ではなかったんですね(^^;
さらに時は流れ、戦後しばらくすると、
「ホットケーキミックス」という商品が発売されました。
牛乳と卵を混ぜて焼けば簡単にできるこの商品。
大ブレイクして、3時のおやつの代表選手になったのです(^^
Sponsored Link
ホットケーキの誕生
ホットケーキミックスは、もともとパンケーキの仲間で、
当時、ホットケーキミックスを発売した社長が
「温かいケーキだから、商品名はホットケーキでいいだろう」
名づけたことから、「ホットケーキ」、
という名前が、日本に浸透しました。
つまり、ホットケーキは、日本だけで通じる、
商品の名前、ということなんですね~(^-^)h
だから、海外で「ホットケーキ」といっても通じません(^^;
「え?熱いケーキなんてあるの?」
な~んて、怪訝な顔をされてしまいます(^^;
では、お次はパンケーキについて見てみましょう!
パンケーキの由来
どちらかというと、パンケーキのほうが、
ワールドスタンダード。
パンケーキの「パン」は、ブレッドのパンではなく、
フライパンの「パン」を意味しています。
勘違いしていた人も多いのではないでしょうか~
(。゚ー゚)σ
海外でもパンケーキ自体は、小麦粉に卵、砂糖、牛乳、
水などを混ぜ、フライパンで両面を焼いたもの。
つまり日本で言うホットケーキと、
調理内容は変わりません。
ただし、海外ではそれに、ベーコンを載せたり、
ナッツやリンゴと食べたりと、食べ方もさまざま。
どちらかというと、海外だと、おやつというより、
食事というイメージが強いのです。
(^-^)h
日本におけるパンケーキ
それが最近になって、「パンケーキ」が、
原宿や渋谷などでブームに火がつきました(^^
このパンケーキは、いわゆるホットケーキよりも、
海外のパンケーキに近い感じに作られているんです。
つまり、
- ホットケーキよりも記事が薄く甘さも控えめ
- はちみつだけでなく、生クリームやフルーツのトッピングもある
などの特徴があるんですね~(´▽`v)
言ってしまえば、ホットケーキは、パンケーキの一種。
海外の人からすれば、小麦粉と卵と牛乳を使っていれば、
本来、なんでもパンケーキになるんです。
乱暴に言ってしまえば、お好み焼きだって、外人からみれば、
「ジャパニーズ パンケイク!」
ですからね~(^^;
Sponsored Link
パンケーキとホットケーキの違い
今回は、パンケーキとホットケーキの違いについて紹介しました。
まとめますと~、
- ホットケーキはただの商品名でもともとはパンケーキ
- なのでホットケーキは日本でのみ通用する名称
- 通例としてホットケーキの方が厚みがありパンケーキは薄い
- ホットケーキは日本のおやつで、パンケーキは海外のごはん
という違いがあるのです~( ̄、 ̄;)ゞ
その他、諸説ありますが、基本的には、
- ホットケーキはパンケーキの一種
と覚えておけば、間違いないですよ(*゚ー゚*)ノ
一般的に言われている2つの違いを、
表にまとめましたのでご参考ください。
パンケーキ | ホットケーキ | |
地域 | 世界 | 日本のみ |
用途 | ごはん | おやつ |
甘さ | 甘さ控えめ | 甘め |
厚さ | 薄め | 厚め |
具 | ナッツ、果実、ベーコン、等々 | はちみつ、バター |
Sponsored Link
この記事が参考になった!」場合はこちらのボタンでポチッと応援お願いします!
たのしかったです!
有難うございました。
最後のランが左右逆転えいてませんか?
ホットケーキ(日本のみ)が
蜂蜜とバター、、では?
気になったので、お礼を兼ねて。。
>yukachanさん
こんにちは。
コメントありがとうございます!
>最後のランが左右逆転えいてませんか?
ああっ!おっしゃるとおりでございました。
お恥ずかしい~(>_<)
ご指摘までいただきありがとうございます。
修正いたしましたm(_ _)m